- 积分
- 74962
- 最后登录
- 1970-1-1
- 阅读权限
- 200
- 金币
- 个
- 威望
-
|
中文名称:光明世界
英文名称:Spellbinder
别名:空间之旅,空间之游
版本:第一季/第二季[DVDRip/DSRip]
发行时间:1995年
地区:澳大利亚
语言:英语
简介:
【类型】: 冒险/科幻
【影片长度】: 平均30分钟
【集数】: 全季共26集
【字幕】: 暂无
【服务器】: DonkeyServer No1,DonkeyServer No2
【分享时间】: 24小时
【演员】:
Paul Reynolds ..... Zbych Trofimiuk
Riana ..... Gosia Piotrowska
Alex Katsonis ..... Brian Rooney
Katrina Muggleton ..... Michela Noonan
Brian Reynolds ..... Andrew McFarlane
Ashka ..... Heather Mitchell
Correon ..... Krzysztof Kumor
Gryvon ..... Rafal Zwierz
Zander ..... Piotr Adamczyk
Arla ..... Julia Biczysko
Summoner ..... Stanislaw Brejdygant
Jal ..... Erlan Buchan
Marna ..... Hanna Dunowska
Christine Reynolds ..... Georgina Fisher
Ms. Gibson ..... Paula Forrest
Bron ..... Andrzej Grabarczyk
Nick Katsonis ..... Anthony Grey
Ben ..... Sebastian Huber
Josie ..... Lenka Kripac
Gina ..... Lisa Lackey
Lukan ..... Joachim Lamza
The Nun ..... Mitch Matthews
Maran ..... Slawa Michalewska
Mrs. Muggleton ..... Judy Morris
Mr. Kennett ..... Peter Sumner
Stavros Katsonis ..... Clarrie Thane
Mädchen ..... Jennifer Hardy
【第一季内容介绍】:
A freak accident transports suburban teenager Paul to a parallel world! Here, the Industrial Revolution never happened and a powerful group called Spellbinders control people by exploiting their fear and ignorance. Helped by a young girl, Riana, Paul must gather help from both worlds at the same time - or be marooned forever.
Paul escapes, but in the process Riana becomes trapped in his complex, industrial world. When an evil Spellbinder also discovers how to break through to Paul's world, Paul and Riana must use their wits and imagination to prevent her gaining access to unimaginable technology and power. Spellbinder is an exciting mix of adventure, fantasy and fun.
一次古怪的事故将住在郊区的少年保罗传送到了一个平行世界!这个世界中从未发生过工业革命,强有力的名为“Spellbinder、迷惑者”(也可以翻译成“咒缚”)的团体利用公众的恐惧和无知统治世界。依靠少女瑞亚娜的帮助,保罗必须同时从两个世界寻求帮助,否则就会被永远流放在这个世界中。
保罗逃脱了,但是在逃脱过程中瑞亚娜被困在了他的工业世界中。一个邪恶的“Spellbinder”也在同时发现了来到保罗世界的途径。保罗和瑞亚娜必须用他们的智慧和想象力来防止邪恶Spellbinder得到工业世界中的技术和力量。
Spellbinder是冒险、幻想和娱乐的超强结合。
感谢 yangchencen 帮忙翻译 [img][/img]/wink.gif">
【第二季内容介绍】:
When Kathy decides to explore an unusual boat she discovers next to a lake, she is accidentally pulled from her home in Australia into a parallel universe. The new world she finds herself in is populated by ethnic Chinese, who possess advanced technology, including a talking computer called "Oracle" that runs the empire. Sun's world, named after the child-king who runs it, is corrupt, and it is probably a criticism of monarchies, because Sun is depicted as selfish and undeserving of his privilege.
Kathy spends most of her time trying to evade dangerous people, return to her own world, and reunite with her family. She is further antagonized by Ashka, a cunning and manipulative woman who has escaped from prison on her own world (for her crimes in the first series) and who seeks to gain advantage for herself.
The series also depicts a journey Sun takes to Kathy's world, where he is no longer protected by his empire, and people do not respect his authority.
-------------------------------------------
http://lib.verycd.com/2006/03/10/0000093729.html |
|